Übersetzen Französisch Arabisch اعتلال عضلي

relevante Treffer

• el désordre (n.) , m
  اعتلال
  mehr ...
• la maladie (n.) , f
  اعتلال
  mehr ...
• trouble (n.) , {Med}
  اِعْتِلال {طب}، {طب}
  mehr ...
• el désordre (n.) , m
  اعتلال الصحة
  mehr ...
• el désordre (n.) , m
  اعتلال جسدي
  mehr ...
• la encéphalopathie (n.) , f
  اعتلال الدماغ
  mehr ...
• musculaire (adj.)
  عضلي
  mehr ...
• myalgie (n.) , {Med}
  وَجَع عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• catatonie Med
  جمود عضلي طب
  mehr ...
• musculature (n.) , {ant.}
  جِهَازٌ عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• ligament (n.) , {ant.}
  نَسِيج عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• lacs (n.) , {instruments et machines}
  نَسِيج عَضَلِيّ
  mehr ...
• myasthénie Med
  وهن عضلي طب
  mehr ...
• el tic (n.) , m
  تقلص عضلي
  mehr ...
• la musculature (n.) , f
  الجهاز العضلي
  mehr ...
• contracturer (v.) , {Med}
  أصَابَ بتَخَشُّب عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• stimulus (n.) , {Med}
  عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Un Cushing associé à une myopathie.
  "الاعتلال العضلي التالي لـ"كوشينغ
• Il a une myocardiopathie hypertrophique.
  بل قلبه عنده إعتلال عضلة القلب وتضخمة
• C'est un empoisonnement au mercure à cause des poissons qu'elle mange.
  اعتلال عضلة القلب. قد يكون سببه التسمم بالزئبق
• Une perte de conscience inexpliquée ça pourrait être une cardiomyopathie, anoxie globale, hémorragie subarachnoïde, déshydratation.
  فقدان للوعي بدون سبب قد يكون اعتلال للعضلة القلبية نقص عام بالأوكسجين نزف تحت الغشاء العنكبوتي
• Même si votre myopathie est un symptôme précoce, ce sera plus probablement un process très lent et très graduel.
  حتى لو اعتلال العضل ،هو عرض مبكر سيكون على الارجح .عملية بطيئة جدا و تدريجية
• Non, il y a juste une chance de dommages sur le foi, uh, cardiomyopathie, et, dans quelques rares cas, uh une insuffisance cardiaque.
  كلا، هناك فرصة واحدة ،لبعض التليف الكبدي ،إعتلال عضلة القلب ،وفي بعض الحالات النادرة سكتة قلبية
• Comment va votre cœur ?
  أرى أنك تعاني من اعتلال في عضلة القلب
• L'anomalie déclenche la crise et envoie des caillots au cerveau, d'où les synesthésies.
  ماذا عن الاعتلال القلبي العضلي؟ الشذوذات البنيوية تسبب توقف القلب كما ترمي بالجلطات إلى الدماغ